To display and edit metric properties and permissions:
Log into Serena Dashboard.
Select the Administration | Metrics view.
Select a metric and click the Edit button.
From here, you can:
Modify the metric title or description.
Assign the metric to a package.
Copy the direct URL to the metric, which you can then share with other users.
Display any attributes associated with the metric.
Review information about the metric file on the metric server, including the name of the metric file, and what data adapter and synonym the metric uses.
Under Access Level, set permissions for the metric. You can hide a metric, limit its view to administrators and owners, restrict access to members of specific user groups, or make it available to all users.
Click OK.